Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
laCasademiAbuela
laCasademiAbuela
  • Je suis en train de faire la rénovation de la maison de ma grand-mère. Des recettes de cuisine, de la bidouille, du tricot, de la couture, du séries BBC en V.O., de la photograhie, de mon village... bref, ma p'tite vie!!!
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Newsletter
Archives
Visiteurs
Depuis la création 61 866
20 avril 2008

Caperucita Roja

Érase una vez una niña que tenía dos largas trenzas rubias Su madre le había hecho una capa roja y  todo el mundo en el pueblo la llamaba Caperucita Roja.

Un día, su madre le pidió que llevase un trozo de tarta, una jarrita de leche y un tarrito de miel a su abuela que se encontraba enferma y que vivía al otro lado del bosque, recomendándole que no se entretuviese por el camino, pues cruzar el bosque era peligroso.

Caperucita Roja recogió la cesta y se puso en camino. La niña tenía que atravesar el bosque para llegar a casa de la Abuelita, pero no le daba miedo porque allí siempre se encontraba con muchos amigos: los pájaros, las ardillas, los ciervos...

Al doblar un recodo del camino, de repente vio un lobo enorme, delante de ella.

- ¿A dónde vas, niña?- le preguntó el lobo con su voz ronca.

- A casa de mi Abuelita a llevarle esta cestita- le dijo Caperucita.

-¿Vive muy lejos? -le dijo el lobo.

-Al otro lado del bosque -dijo Caperucita Roja

-Pues bien -dijo el lobo-, yo también  iré a verla; yo iré por este camino, y tú por aquél, y veremos quién llega primero.

El lobo partió corriendo a toda velocidad por el camino que era más corto y la niña se fue por el más largo y se entretuvo cogiendo flores, en correr tras las mariposas.

Mientras tanto, el lobo llegó a casa de la Abuelita, llamó suavemente a la puerta:

-¿Quién es?

- Soy Caperucita, abuelita -dijo el lobo, disfrazando la voz-, te traigo un trozo de tarta, una jarrita de leche y un tarrito de miel que mi madre te envía.

La  abuelita, que estaba en cama porque no se sentía bien, le gritó:

-Tira de la aldaba y la puerta se abrirá.

El lobo tiró la aldaba, y la puerta se abrió al instante.

El lobo se abalanzó sobre la abuelita y devoró ávidamente. Aún estaba relamiéndose cuando oyó los pasos de Caperucita, rápidamente se puso el gorro rosa con puntillas de la Abuelita y se metió en la cama.

Caperucita llegó a la puerta y la golpeó: Toc, toc.

-¿Quién es?

Caperucita Roja, al oír la ronca voz del lobo, primero se asustó, sabía que su abuela no se encontraba bien, pero su voz sonaba tan rara, pero sin darle mayor importancia, contestó:

- Soy Caperucita, abuelita. Te traigo un trozo de tarta, una jarrita de leche y un tarrito de miel que mi madre te envía.

El lobo le gritó, suavizando un poco la voz:

- Pasa, la puerta está abierta.

Caperucita Roja empujó un poco y la puerta se abrió. Viéndola entrar, el lobo se tapó la cara con la sábana.

La niña se acercó a la cama y vio que su abuela estaba muy cambiada.

- Abuelita, abuelita, ¡qué ojos más grandes tienes!

- Son para verte mejor- dijo el lobo tratando de imitar la voz de la abuela.

- Abuelita, abuelita, ¡qué orejas más grandes tienes!

- Son para oírte mejor- siguió diciendo el lobo.

- Abuelita, abuelita, ¡qué dientes más grandes tienes!

- Son para...¡comerte mejoooor!- y diciendo esto, el lobo malvado se abalanzó sobre Caperucita y la devoró, lo mismo que había hecho con la abuelita.

Un leñador que se encontraba cerca escuchó los gritos de Caperucita Roja. Tomando su hacha corrió hacia la casa para ver que pasaba. En cuanto vio al lobo dormitar, entendió lo sucedido y dio muerte al lobo de un tremendo hachazo. Luego lo arrastró hasta el bosque y lo dejó allí. Caperucita y la Abuelita se abrazaron y dieron las gracias al leñador, por haberlas salvado.

Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.

                                                                                                                   Charles Perrault

Caperucita

                                                                                             

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité