Mon garde manger

Viajando por Francia me enamore de una especie de mueble pequeñito que llaman "garde manger". Investigando averigüé que también existe en españa y que se llama "fresquera".

Para los que no sepan  lo que es voy a explicarlo un poco mas detallado. Un garde-manger es un armarito pequeño de madera cuya puerta esta cubierta por rejilla de gallinero. Permite conservar los alimentos al abrigo de insectos y otros animales.  Se solía utilizar para curar quesos.

Sabine y Nelly tenían en su casa, yo quería uno, asi que manos a la obra...

 

Quand je suis allée en France, j'ai découvert les garde manger. Je les adore!!! Un garde-manger est une petite armoire très aérée en bois dont la porte présente une toile métallique qui permet de voir l'intérieur. C'est un meuble qui permettait de conserver la nourriture à l'abri des insectes et autres animaux à l'intérieur ou à l'extérieur d'un bâtiment.

On peut voir cettes jolies cages chez Sabine et Nelly.

Comments

[Nelly]

Je découvre ton message aujourd'hui seulement et je te remercie pour le lien ;)

@ très bientôt

Nelly